ausgehen Synonimy - Niemiecki wyrazy spokrewnione z ausgehen

1. 2

   Znaczenie: geschehen

   existieren vorkommen ergeben erfolgen geschehen vorgehen stattfinden verlaufen erheben ausgehen passieren begegnen eintreffen blühen ereignen unterlaufen abwickeln abrollen widerfahren zugehen hereinbrechen unterkommen zustoßen sein

   zutragen über den Weg laufen zuteil werden wahr werden vor sich gehen vonstatten gehen stoßen auf sich zutragen sich vollziehen sich verwirklichen sich fügen sich erfüllen sich ereignen sich einstellen sich bewahrheiten sich begeben sich als richtig herausstellen sich als richtig erweisen sich abwickeln sich abspielen seinen Verlauf nehmen nicht ausbleiben vorfallen statthaben
2. 3

   Znaczenie: enden

   sterben verlieren ausgehen vergehen ablaufen eingehen verfallen auslaufen abnehmen erlöschen aufhören schwinden verglühen einschlafen

   verstummen herauskommen verlöschen abflauen ausklingen dahinschwinden zu Ende gehen verebben endigen sich erschöpfen sich neigen sich vermindern verglimmen
3. 4

   Znaczenie: ausgehen

   sterben geschehen enden ausgehen vergehen ablaufen versagen auslaufen erlöschen voraussetzen mitnehmen verglühen ausfliegen verlöschen ausklingen ausstreuen

   ausglühen hervorkommen verpuffen zu fließen aufhören weniger werden völlig aufbrauchen sich ableiten bummeln gehen ausgehen auf aus sein als Resultat haben verrauschen verrauchen verglimmen sich auswirken
4. 5

   Znaczenie: verbreiten

   entstehen wirken bewirken spenden ausgehen verbreiten abgeben vertreiben verraten ausdehnen offenbaren aussenden

   ausströmen versprühen bekanntgeben ausschwärmen anliefern werben für von sich ausgehen lassen populär machen herumtragen ausposaunen breittreten

1. 6

   Znaczenie: entstammen

   ausgehen verbreiten entstammen entspringen hervorbringen ausstrahlen aussenden ausströmen verstreuen ausschwärmen

   zurückgehen auf sich ableiten resultieren aus stammen von kommen von hervorgebracht werden herrühren von ausgestrahlt werden entsprießen
2. 7

   Znaczenie: versagen

   verlieren behalten ausgehen aufgeben absetzen versagen abbrechen ausbleiben abreißen zusammenbrechen kollabieren

   zurückbleiben streiken erschöpfen ermüden Erwartungen nicht erfüllen erfolglos sein dagegen sein bocken entwöhnen ohnmächtig werden schlappmachen
3. 8

   Znaczenie: entspringen

   entstehen gründen stammen wurzeln beruhen basieren begründen ausgehen stützen ableiten zurückgehen

   entstammen herleiten hervorgehen erwachsen rühren herrühren fußen abstützen herkommen rekurrieren herstammen
4. 9

   Znaczenie: ausfallen

   erfolgen stattfinden verlieren scheitern entfallen ausgehen ausfallen aussetzen ausbleiben schwinden säumen wegfallen unterbleiben ablagern fernbleiben versäumen herausfallen ausstehen wegbleiben zum Ergebnis haben

   in eine Stimmung gelangen ausfällig werden zu Stande kommen sich lösen sich fern halten sich erübrigen sich ergeben sich ereignen schief gehen nicht kommen nicht eintreten nicht eintreffen nicht da sein kahl werden ins Wasser fallen fort sein fortfallen fortbleiben flachfallen
5. 10

   Znaczenie: verfallen

   ergeben ausgehen genießen verfallen fehlerhaft auslaufen unbedeutend zusammenfallen vorüber schrumpfen zusammenbrechen einbrechen einstürzen vorbeigehen vorübergehen einsinken verwildern zusammenstürzen

   kaputtgehen zu weit gehen über die Bühne gehen zu Ende gehen Gültigkeit verlieren fällig werden die Gültigkeit verlieren außer Kraft treten niedriger werden in eine Stimmung gelangen dem Zusammenbruch nahe baufällig werden abmagern zusammensinken zusammenkrachen verwahrlosen verjähren
6. 11

   Znaczenie: auslaufen

   ausgehen sich übertragen auf nicht farbecht sein nicht waschecht sein

   Farbe abgeben Farbe verlieren abfärben
7. 12

   Znaczenie: abnehmen

   schließen lesen lösen empfangen entfernen aussterben brechen verringern ausgehen zurückgehen kopieren fasten absetzen ablegen abhängen abbrechen auslaufen absinken abkühlen abheben abnehmen abdecken abziehen ernten abbauen abfallen ablenken abreißen verschlechtern schwinden aufhören untergehen einfallen abrufen abwerfen abtrennen abstoßen ausziehen nachlassen einschlafen wegnehmen pflücken glätten feilen konfiszieren hungern abstreifen herausnehmen loslösen entringen abknicken abernten

   eindicken losmachen abschleifen abflachen herunterholen auspendeln abebben abbalgen sich ausziehen schlechter werden schlechter machen niedriger werden mit Gewalt wegnehmen leiser werden kürzer machen für wahr halten Blut absaugen Besitz ergreifen bequemer machen knochig werden Kilos abwerfen hohlwangig werden herabnehmen hager werden dürr werden dünner werden dünn werden Diät machen die Pfunde abwerfen auseinander nehmen an Gewicht verlieren abklauben auskleiden klauben herunternehmen enthäuten dahinschwinden auszehren ausmünden abzupfen abstreichen abspecken abschälen abrupfen abpflücken abknöpfen abhäuten abhobeln abfeilen abfordern zur Ader lassen
8. 13

   Znaczenie: aufbrechen

   entstehen gehen laufen rennen öffnen entfernen starten ausgehen scheiden abbrechen erbrechen erwachen auslaufen durchdringen abziehen aufbrechen aufgehen vorrücken sprengen fortschreiten platzen durchfahren eindrücken auswandern knacken einschlagen abspalten abwandern ausziehen abrücken weiterlaufen weitergehen abfahren bersten aufreißen weggehen fortkommen einreißen aufspringen fortfahren weiterfahren abreisen zugehen weiterkommen aufplatzen

   aufmachen fortgehen erblühen aufflammen ausrücken aufdrücken weglaufen abfliegen abhauen wegfliegen verreisen fortziehen enteilen davonlaufen aufstoßen sich auf den Weg machen eine Reise machen weiterrennen wegrennen sich öffnen sich weiterentwickeln sich wegbegeben sich entwickeln sich entfernen sich entfalten sich einschiffen sich auftun sich aufrichten sich aufrecken sich aufblättern losziehen losmarschieren gewaltsam öffnen den Standort verlassen den Hafen verlassen davongehen ausmarschieren aufsprengen aufpressen aufknacken aufklinken aufbersten abmarschieren aufbeißen wegfahren
9. 14

   Znaczenie: voraussetzen

   annehmen ausgehen ausmachen erfordern unterstellen voraussetzen zurückgehen auf

   zur Bedingung machen zu Grunde legen sich ergeben ausgehen von Vertrauen erweisen als gegeben annehmen
10. 15

    Znaczenie: anstreben

    ausgehen anvisieren eifern intendieren
11. 16

    Znaczenie: ausstrahlen

    übertragen spenden senden ausgehen verbreiten entstammen entsenden ausstrahlen

    aussenden ablassen ausströmen sich erstrecken Helligkeit von sich geben drahtlos übermitteln Aufsehen erregen
12. 17

    Znaczenie: mitnehmen

    ausgehen ausführen nerven holen erregen mitnehmen besorgen mitbringen einsammeln abholen

    einstecken anstrengen fortziehen schadhaft machen mit sich führen an sich bringen mit Gewalt wegnehmen leer machen wegbringen
13. 18

    Znaczenie: abklingen

    verschwinden ausgehen zurückgehen absterben abkühlen abnehmen abbauen abfallen abklingen absteigen nachlassen genesen zurückfallen erschlaffen ausklingen verkümmern degenerieren ermüden

    herunterkommen verklingen heruntersetzen abebben zu Ende gehen unsichtbar werden niedriger werden sich zurückbilden sich abschwächen schwächer werden Rückschritte machen blutleer werden austönen abwärts gehen verhallen regredieren dahinschwinden abbröckeln
14. 19

    Znaczenie: ausfliegen

    ausgehen schwärmen ausfahren ausfliegen wegtransportieren

    ausschwärmen erwachsen werden einen Ausflug machen fortfliegen wimmeln
15. 20

    Znaczenie: verlöschen

    ausgehen eingehen erlöschen abbrennen niederbrennen verglühen

    ausglühen verglimmen verschwelen zu brennen aufhören zu leuchten aufhören
16. 21

    Znaczenie: ausklingen

    enden ausgehen auslaufen abnehmen abreißen stocken aufhören unterbleiben

    verstummen abflauen erlahmen stillstehen stehen bleiben verebben verhallen
17. 22

    Znaczenie: herausfallen

    verlieren entfallen ausgehen ausfallen schwinden herausfallen

    herunterfallen entgleiten sich lösen kahl werden aus der Hand fallen
18. 23

    Znaczenie: abfliegen

    weichen starten ausgehen zurückziehen abziehen aufbrechen reproduzieren abrücken absuchen weggehen

    abreisen ausrücken abfliegen wegfliegen hochfliegen zurückmarschieren sich entfernen sich davonmachen fortfliegen
19. 24

    Znaczenie: ausstreuen

    pflanzen verteilen ausgehen vertreiben ausbreiten streuen zerstreuen

    verstreuen ausstreuen ausspucken weitverbreiten herumerzählen verzetteln
20. 25

    Znaczenie: hervorkommen

    kommen auftreten erscheinen ausgehen auftauchen springen schlüpfen herausfinden hervortreten herauskommen heraustreten sprudeln erblühen quellen hinauslaufen

    hervorbrechen hervorkommen sichtbar werden sich herausbilden sich erweisen als zum Vorschein kommen sich zeigen nach draußen kommen nach außen kommen ins Freie gelangen ans Licht kommen vortreten hervorquellen herausspringen ausschlüpfen
21. 26

    Znaczenie: stillschweigend voraussetzen

    ausgehen präsupponieren
22. 27

    Znaczenie: zu fließen aufhören

    schließen enden verschwinden ausgehen trocknen stocken austrocknen schwinden

    nachlassen einschlafen versiegen versickern vertrocknen abflauen verebben zu fließen aufhören
23. 28

    Znaczenie: zu Ende gehen

    schließen ausgehen absterben auslaufen aufhören abklingen ausklingen abflauen

    zu Ende sein zu Ende kommen ungültig werden fällig werden endigen aushallen zu Ende gehen
24. 29

    Znaczenie: zu brennen aufhören

    ausgehen eingehen erlöschen ersticken verglühen auslöschen ausglühen

    verpuffen verkohlen zu leuchten aufhören kühler werden kälter werden zu brennen aufhören
25. 30

    Znaczenie: weniger werden

    ausgehen abnehmen schrumpfen schwinden nachlassen abflauen abebben Status verlieren sich verringern

    sich verkürzen sich verkleinern sich reduzieren niedriger werden kleiner werden geringer werden dahinschwinden abgestuft werden weniger werden
26. 31

    Znaczenie: völlig aufbrauchen

    ausgehen angreifen verbrauchen verzehren ausschöpfen zehren verschleißen erschöpfen

    aussaugen aufzehren abnutzen aufreiben auffressen völlig verbrauchen abnützen völlig aufbrauchen

ausgehen Synonimy - Niemiecki wyrazy spokrewnione z ausgehen