arbeit Synonimy - Niemiecki wyrazy spokrewnione z arbeit

1. 2
   Znaczenie: Betätigung
   Be­schäf­ti­gung, Arbeit {f}, Aufgabe {f}, Tätigkeit {f}
2. 3
   Znaczenie: schriftliche Darlegung
   schriftliche Darlegung, Abhandlung {f}, Arbeit {f}, Artikel {m}, Aufsatz {m}, Aufzeichnung {f}, Beitrag {m}, Bericht {m}, Betrachtung (f), Essay {n}, Feuilleton {n}, Niederschrift, Schrift {f}, Studie {f}, Traktat {nm}, Untersuchung {f}
3. 4
   Znaczenie: Arbeitsplatz [n]
   Anstellung {f}, Arbeitsstelle, Arbeitsverhältnis {n}, Betätigung, Funktion {f}, Position {f}, Posten {m}, Stelle {f}, Stellung {f}, Wirkungskreis, Dezernat (n), Arbeit {f}
4. 5
   Znaczenie: Schularbeit
   Klausur {f}, Arbeit {f}
5. 6
   Znaczenie: Milieu [n]
   Milieu {n}, Lebensbedingungen {f}, Lebensraum {m}, Lebensbereich, Lebensumstände, Amt {n}, Arbeit {f}, Arbeitsgebiet {n}, Atmosphäre {f}, Beruf {m}, Elternhaus (n), Familie {f}, Hintergrund {m}, Kreis {m}, Lebenskreis, Rahmen {m}, Raum {m}, Scene, Sphäre {f}, Subkultur {f}, Umwelt {f}, Wirkungskreis, Mitmenschen, Szene {f}
6. 7
   Znaczenie: Ergebnis [n]
   Ergebnis {n}, Bemerkung {f}, Antwort {f}, Anzahl {f}, Arbeit {f}, Aufklärung {f}, Auflösung {f}, Aufschluss {m}, Ausbeute {f}, Ausfluss {m}, Ausgang {m}, Ausgeburt {f}, Befund {m}, Bewältigung {f}, Bilanz {f}, Deus ex Machina, Ei des Kolumbus {n}, Endergebnis, Endstand, Erfolg {m}, Erklärung {f}, Fazit (n), Feststellung {f}, Folge {f}, Frucht {f}, Früchte {f}, Ganze {n}, Hervorbringung, Inhalt {m}, Klärung (f), Ausfall {m}, Konsequenz {f}, Leistung {f}, Lösung {f}, Mittel und Wege, Patentlösung {f}, Patentrezept, Produkt {n}, Quintessenz {f}, Regelung {f}, Resümee {n}, Schlussergebnis, Schöpfung {f}, Summe {f}, Verdienst {n}, Werk {n}, Wirkung {f}, Gewinn {m}, Kern {m}
7. 8
   Znaczenie: Artikel
   Artikel {m}, Arbeit {f}, Aufsatz {m}, Beitrag {m}, Bestand (m), Güter (n/pl), Schrift {f}, Stück {n}, Genus (n), Report, schriftliche Darlegung
8. 9
   Znaczenie: Arbeitsbereich
   Arbeitsbereich {m}, Amtsbereich, Arbeit {f}, Arbeitsgebiet {n}, Aufgabenbereich, Dezernat (n), Fach {n}, Geschäftsbereich, Raum {m}, Ressort {n}, Sektion {f}, Tätigkeitsfeld
9. 10
   Znaczenie: Amt
   Amt {n}, Amtspflicht, Anstellung {f}, Arbeit {f}, Beruf {m}, Beschäftigung {f}, Broterwerb, Dienst {m}, Dienstleistung (f), Engagement {n}, Erwerb {m}, Erwerbstätigkeit, Handwerk {n}, Job {m}, Lebensstellung, Metier {n}, Mission {f}, Obliegenheit, Position {f}, Posten {m}, Profession {f}, Stelle {f}, Stellung {f}, Beirat, Milieu {n}, Staatsmacht, Themenbereich
10. 11
    Znaczenie: Anforderung
    Be­an­spru­chung, Anspannung (f), Anstrengung {f}, Arbeit {f}
11. 12
    Znaczenie: Tun
    Tun, Arbeit {f}, Handeln {n}, Handlungsweise {f}, Tätigkeit {f}, Verhaltensweise (f)
12. 13
    Znaczenie: Strapaze
    Schinderei {f}, Schufterei {f}, Tschoch, Schlauch {m}, Rackerei, Knochenarbeit {f}, Herkulesarbeit, Mühsal {f}, Bürde {f}, Beschwernis {fn}, Not {f}, Mühseligkeit {f}, Last {f}, Sisyphusarbeit, Arbeit {f}
13. 14
    Znaczenie: Tätigkeit [n]
    Ausübung {f}, Beitrag {m}, Durchführung {f}, Gestaltung {f}, Handeln {n}, Hantierung, Leistung {f}, Schaffen (n), Praxis {f}, Tun, Beschäftigung {f}, Verrichtung {f}, Betätigung, Tat {f}, Arbeit {f}, handeln, Tätigkeit {f}, Handlung {f}
14. 15
    Znaczenie: Produkt
    Produkt {n}, Erschaffung {f}, Kunsterzeugnis {n}, Arbeit {f}, Artikel {m}, Endprodukt {n}, Fabrikat, Geschöpf {n}, Hervorbringung, Leistung {f}, Opus {n}, Schaffung {f}, Schöpfung {f}, Ware {f}, Werk {n}
15. 16
    Znaczenie: Erzeugnis
    Erzeugnis {n}, Erschaffung {f}, Apparat {m}, Arbeit {f}, Artikel {m}, Endprodukt {n}, Fabrikat, Frucht {f}, Gebilde {n}, Gebrauchsgüter, Gegenstand {m}, Gerät {n}, Getriebe {n}, Gut (n), Güter (n/pl), Handelsgut {n}, Konsumgut, Kunstwerk {n}, Leistung {f}, Objekt (n), Opus {n}, Produkt {n}, Sache {f}, Tat {f}, Unternehmen {n}, Verdienst {n}, Ware {f}, Werk {n}
16. 17
    Znaczenie: Brotarbeit
    Brotarbeit, Anstellung {f}, Arbeit {f}, Beruf {m}, Broterwerb
17. 18
    Znaczenie: Arbeitsleistung
    Arbeitsleistung, Arbeit {f}, Dienst {m}, Dienstleistung (f), Gefälligkeit {f}, Hilfe {f}, Hilfeleistung (f)
18. 19
    Znaczenie: Anstellung [n]
    Anstellung {f}, Pflicht {f}, Position {f}, Posten {m}, Rang {m}, Stelle {f}, Stellung {f}, Verpflichtung {f}, Brotarbeit, Standpunkt {m}, Unterbringung {f}, Annahme {f}, Arbeit {f}, Arbeitsgebiet {n}, Arbeitsplatz, Arbeitsstelle, Aufgabe {f}, Aufnahme {f}, Beruf {m}, Berufung {f}, Beschäftigung {f}, Charge, Dienst {m}, Dienstantritt, Einsetzung (f), Einstellung {f}, Engagement {n}, Ernennung {f}, Funktion {f}, Gewerbe {n}, Handwerk {n}, Indienststellung, Job {m}
19. 20
    Znaczenie: Abhandlung [n]
    Abhandlung {f}, Arbeit {f}, Artikel {m}, Aufsatz {m}, Band {n}, Beitrag {m}, Bericht {m}, Broschüre {f}, Buch {n}, Denkschrift {f}, Druckwerk, Essay {n}, Publikation {f}, Schrift {f}, Studie {f}, Text {m}, Untersuchung {f}, Veröffentlichung {f}, Werk {n}, schriftliche Darlegung, Diskurs {m}
20. 21
    Znaczenie: Untersuchung
    Untersuchung {f}, schriftliche Darlegung, Abriß (m), Arbeit {f}, Artikel {m}, Aufgliederung, Ausführung {f}, Beitrag {m}, Bild {n}, Buch {n}, Erhebung {f}, Essay {n}, Gemälde {n}, Recherche (f), Schrift {f}, Skizze {f}, Studie {f}, Suche {f}, Zergliederung {f}, Zerlegung (f)
21. 22
    Znaczenie: Realisierung
    Realisierung {f}, Abhaltung, Abwicklung (f), Arbeit {f}, Arrangierung, Ausführung {f}, Ausrichtung, Bewerkstelligung, Erledigung, Organisation {f}, Veranstaltung (f), Verrichtung {f}, Verwirklichung {f}
22. 23
    Znaczenie: Kunsterzeugnis
    Kunsterzeugnis {n}, Artefakt {n}, Arbeit {f}, Bild {n}, Dichtung {f}, Gemälde {n}, Kunstwerk {n}, Meisterleistung {f}, Meisterstück {n}, Meisterwerk {n}, Oeuvre, Opus {n}, Produkt {n}, Schöpfung {f}, Werk {n}
23. 24
    Znaczenie: Erbauung
    Erbauung {f}, Anfertigung {f}, Arbeit {f}, Bau {m}, Bauen {n}, Erzeugung {f}, Fabrikation, Fertigung (f), Herstellung {f}, Konstruktion {f}, Produktion {f}, Rekonstruktion {f}, Schaffung {f}, Wiederaufbau {m}, Wiederherstellung {f}
24. 25
    Znaczenie: Arbeitsstelle
    Arbeitsstelle, Amt {n}, Arbeit {f}, Arbeitsgebiet {n}, Beruf {m}, Stelle {f}, Stellung {f}
25. 26
    Znaczenie: Arbeitsabschnitt
    Arbeitsabschnitt, Arbeit {f}, Arbeitszeit {f}, Nachtdienst (m), Schicht {f}, Turnus {m}
26. 27
    Znaczenie: Amtspflicht
    Amtspflicht, Amt {n}, Arbeit {f}, Aufgabe {f}, Beruf {m}, Dienst {m}, Dienstleistung (f), Einsatz {m}, Leistungen, Obliegenheit, Pflicht {f}, Posten {m}, Verpflichtung {f}, Verrichtung {f}
27. 28
    Znaczenie: Plage
    Gfrett {n}, Verdruss {m}, Ärger {m}, Arbeit {f}
28. 29
    Znaczenie: Sendung
    Sendung {f}, Ausstrahlen, Niederschrift, Paket {n}, Pflicht {f}, Postsendung {f}, Rundfunksendung, Amt {n}, Arbeit {f}, Aufnahme {f}, Auftrag {m}, Aufzeichnung {f}, Bandaufnahme, Darbietung {f}, Darstellung {f}, Direktsendung, Funktion {f}, Magnetbildaufnahme, Mission {f}, Mitschnitt (m), Obliegenheit, Posten {m}, Tonbandaufnahme, Transport {m}, Übertragung {f}
29. 30
    Znaczenie: Arbeitsgebiet [n]
    Arbeitsbereich {m}, Aufgabe {f}, Beschäftigung {f}, Betätigung, Dienst {m}, Gewerbe {n}, Handwerk {n}, Arbeitsfeld, Job {m}, Amt {n}, Aufgabenbereich, Laufbahn {f}, Beruf {m}, Betätigungsfeld, Fach {n}, Metier {n}, Ressort {n}, Wissensgebiet, Position {f}, Tätigkeitsbereich, Fachgebiet {n}, Berufszweig, Tätigkeit {f}, Arbeit {f}, Domäne {f}
30. 31
    Znaczenie: Verrichtung
    Arbeit {f}, Werk {n}
31. 32
    Znaczenie: Pflicht [n]
    Pflicht {f}, Leistungssoll, Amtspflicht, Arbeitssoll, Befehl {m}, Abkommen (n), Apostolat, Arbeit {f}, Aufgabe {f}, Auflage {f}, Auftrag {m}, Bedingung {f}, Berufung {f}, Bindung {f}, Bürgschaft {f}, Destination {f}, Dienst {m}, Engagement {n}, Funktion {f}, Mandat {n}, Mission {f}, Order {f}, Schuld {f}, Schuldigkeit (f), Sendung {f}, Soll {n}, Verpflichtung {f}, Zwang {m}, zwingende Notwendigkeit
32. 33
    Znaczenie: Erschaffung
    Erschaffung {f}, Arbeit {f}, Artefakt {n}, Erzeugnis {n}, Kunstwerk {n}, Leistung {f}, Meisterleistung {f}, Meisterstück {n}, Oeuvre, Opus {n}, Produkt {n}, Schaffung {f}, Schöpfung {f}, Werk {n}, Struktur {f}
33. 34
    Znaczenie: Belastung [n]
    Belastung {f}, Aktivität {f}, Arbeit {f}, Arbeitsaufwand, Bemühung (f), Beschwerlichkeit {f}, Beschwernis {fn}, Druck {m}, Fron {f}, Geacker, Heidenarbeit, Knochenarbeit {f}, Kopfzerbrechen {n}, Kraftaufwand, Last {f}, Mordsarbeit, Mühe {f}, Mühsal {f}, Mühseligkeit {f}, Plackerei {f}, Plage {f}, Schinderei {f}, Schufterei {f}, Strapaze (f), Stress {m}, Überbeanspruchung, Geldforderung, Gewichtigkeit, Hindernis {n}, Überanstrengung (f), Fracht {f}, Ladung {f}
34. 35
    Znaczenie: Anspannung
    Anspannung (f), Aktivität {f}, Anstrengung {f}, Arbeit {f}, Arbeitsaufwand, Aufgeregtheit, Aufregung {f}, Beanspruchung, Belastungsprobe, Bemühung (f), Beunruhigung (f), Druck {m}, Einsatz {m}, Erregtheit, Erregung {f}, Gedröhn, Gekreische, Gepolter {n}, Geschrei {n}, Getriebensein, Hast {f}, Heidenarbeit, Hektik {f}, Hetze {f}, Hetzerei, Kraftakt, Kraftanstrengung, Kraftaufwand, Mordsarbeit, Mühe {f}, Nervosität {f}, Rastlosigkeit, Ruhelosigkeit, Spannung {f}, Ungeduld {f}, Unrast, Unruhe {f}, Geschäftigkeit {f}, gespannte Erwartung, Humorlosigkeit {f}, Krankheit {f}
35. 36
    Znaczenie: Aufgabe
    Tätigkeit {f}, Arbeit {f}, Beschäftigung {f}
36. 37
    Znaczenie: Tätigkeitsbereich
    Tätigkeitsbereich, Amt {n}, Arbeit {f}, Arbeitsfeld, Beruf {m}, Wirkungskreis
37. 38
    Znaczenie:
    Pensum {n}, Arbeit {f}
38. 39
    Znaczenie: Ausführung [n]
    Analyse {f}, Abhandlung {f}, Aufsatz {m}, Ausarbeitung {f}, Beitrag {m}, Dissertation {f}, Niederschrift, Studie {f}, Artikel {m}, Buch {n}, Publikation {f}, Schrift {f}, Auseinandersetzung {f}, Ausführung {f}, Vortrag {m}, Doktorarbeit {f}, Betätigung, Besorgung {f}, Erstellung, Manuskript {n}, Arbeit {f}, Version {f}, Abbildung {f}, Abschluss {m}, Akt {m}, Ausfertigung {f}, Auslegung {f}, Bearbeitung {f}, Bewerkstelligung, Durchführung {f}, Erfüllen, Erfüllung {f}, Erklärung {f}, Erledigung, Exemplar {n}, Explikation, Leistung {f}, Organisation {f}, Organisierung {f}, Vollzug {m}, Ausgabe {f}, Beschaffenheit {f}, Beschreibung {f}, Imitation {f}, Lösung {f}, Organisieren, Produktion {f}, Referat (n)
39. 40
    Znaczenie: Publikation
    Publikation {f}, Arbeit {f}, Lektüre {f}, Schrift {f}, Studie {f}, Untersuchung {f}, Veröffentlichung {f}, Werk {n}
40. 41
    Znaczenie: Handlung
    Handlung {f}, Benehmen {n}, Erzählung {f}, Akt {m}, Aktion (f), Arbeit {f}, Auftritt {m}, Aufzug {m}, Feier (f), Großtat {f}, Handlungsweise {f}, Leistung {f}, Mannestat, Maßnahme {f}, Meisterwerk {n}, Operation {f}, Schlag {m}, Tat {f}, Tun, Tätigkeit {f}, Unternehmen {n}, Unternehmung {f}, Verfahren {n}, Vorgang {m}, Werk {n}, Zeremonie {f}, Zeremoniell {n}, Laden {m}, Schritt {m}, Thema {n}
41. 42
    Znaczenie: Betätigungsfeld
    Baustelle {f}, Zuständigkeit, Projekt {n}, Arbeit {f}
42. 43
    Znaczenie: Anstrengung [n]
    Anstrengung {f}, Mühseligkeit {f}, Nervosität {f}, Plackerei {f}, Plage {f}, Probe {f}, Qual {f}, Schlauch {m}, Schufterei {f}, Strapaze (f), Stress {m}, Versuch {m}, viel Aufwand, Zentnerlast, Überbelastung {f}, Überforderung, Überlastung (f), Geschäftigkeit {f}, große Eile, Handstreich, Unterfangen {n}, Ärger {m}, Beanspruchung, Aktivität {f}, Arbeit {f}, Ballast {m}, Belastung {f}, Belastungsprobe, Bemühung (f), Beschwerde {f}, Beschwerlichkeit {f}, Beschwernis {fn}, Bürde {f}, Druck {m}, Eifer {m}, Einsatz {m}, Erschwernis, Fron {f}, Hundearbeit, Inanspruchnahme, Joch {n}, Kraftakt, Kraftanstrengung, Kraftaufwand, Kraftverschwendung, Krampf {m}, Last {f}, Machtprobe, Mordsarbeit, Mühe {f}, Mühsal {f}
43. 44
    Znaczenie: Rang [n]
    Amt {n}, Anstellung {f}, Betätigungsfeld, Funktion {f}, Posten {m}, Stelle {f}, Wirkungsbereich, Arbeitsgebiet {n}, Arbeitsplatz, Beruf {m}, Stellung {f}, Platzierung {f}, Ansehen {n}, Berufung {f}, Rangstufe, Dienstgrad (m), Position {f}, Arbeit {f}, Stufe {f}, Ruf {m}, Platz {m}, Charge, Grad {m}, Gewinnstufe
44. 45
    Znaczenie: Arbeit [n]
    Arbeit {f}, Amtspflicht, Arbeitsabschnitt, Arbeitsleistung, Arbeitsverhältnis {n}, Beruf {m}, Beschäftigung {f}, Charge, Dienstgrad (m), Engagement {n}, Erwerb {m}, Funktion {f}, Geschäft {n}, Gewerbe {n}, Handwerk {n}, Job {m}, Position {f}, Posten {m}, Rang {m}, Schaffen (n), Stelle {f}, Stellung {f}, Tätigkeit {f}, Werk {n}, Brotarbeit, Erbauung {f}, Erschaffung {f}, Handlung {f}, Kunsterzeugnis {n}, Milieu {n}, Realisierung {f}, Leistung {f}
45. 46
    Znaczenie: Werk [n]
    Abdruck {m}, Erzeugnis {n}, Buch {n}, Druck {m}, Meisterleistung {f}, Druckerzeugnis {n}, Arbeit {f}, Meisterstück {n}, Druckwerk, Kunstwerk {n}, Neuerscheinung, Opus {n}, Produkt {n}, Schrift {f}, Schöpfung {f}, Veröffentlichung {f}, Druckerzeugniss, Einzelband, Oeuvre, Novität {f}, Publikation {f}, Band {n}, Bestseller {m}
46. 47
    Znaczenie: Darstellung [n]
    Analyse {f}, Betrachtung (f), Darlegung, Erklärung {f}, Erläuterung {f}, Erstellung, Fertigstellung {f}, Überlegung {f}, Umformung {f}, Quantifikation, Vortrag {m}, Äußerung (f), Arbeit {f}, Auffassung {f}, Aussage {f}, Deutung {f}, Darbietung {f}, Illustration {f}, Interpretation {f}, Darstellung {f}, Ausführung {f}, Aufmachung, Ausdrucksweise {f}, Ausgabe {f}, Abriß (m), Charakteristik {f}, Geschichte {f}, Schilderung {f}, Wiedergabe (f), Sendung {f}, Version {f}
47. 48
    Znaczenie: Gewerbe [n]
    Anstellung {f}, Arbeit {f}, Broterwerb, Erwerbstätigkeit, Lebensunterhalt {m}, Stellung {f}, Erwerb {m}
48. 49
    Znaczenie: Beschäftigung [n]
    Arbeit {f}, Arbeitsplatz, Aufgabe {f}, Befassung, Arbeitsverhältnis {n}, Tätigkeit {f}, Konfrontation {f}, Betätigung, Handwerk {n}, Vertiefung {f}, Broterwerb, Verpflichtung {f}, Funktion {f}, Widmung {f}, Job {m}, Gewerbe {n}, Zuwendung, Anstellung {f}, Geschäft {n}, Auseinandersetzung {f}
49. 50
    Znaczenie: Beruf [n]
    Amt {n}, Angelegenheit {f}, Arbeit {f}, Auftrag {m}, Berufung {f}, Bestimmung {f}, Geschäft {n}, Destination {f}, Handarbeit {f}, Dienst {m}, Job {m}, Funktion {f}, Lebensinhalt {m}, Beschäftigung {f}, Arbeitsgebiet {n}, Lebenswerk {n}, Mission {f}, Verrichtung {f}, Tätigkeit {f}, Branche {f}, Gewerbe {n}, Pflicht {f}, Erwerb {m}, Anstellung {f}, Metier {n}, Posten {m}, Platz {m}, Handwerk {n}, Betätigung, Fach {n}, Profession {f}, Aufgabe {f}

Arbeit Synonimy - Niemiecki wyrazy spokrewnione z Arbeit