einschlagen Synonimy - Niemiecki wyrazy spokrewnione z einschlagen

1. 2
   Znaczenie: einschlagen auf [v]
   schlagen, einschlagen
2. 3
   Znaczenie: füllen
   füllen, auffüllen, ausfüllen, einhüllen, einlassen, einpacken, einrollen, einschlagen, einwickeln, nachfüllen, packen (sich), schnüren, stopfen, verladen, verpacken, verschnüren, vollschütten, wickeln, konsumieren, einlaufen, voll füllen, voll gießen, voll machen, mit einem Polster versehen
3. 4
   Znaczenie: einstoßen [v]
   einstoßen, einrennen, einschlagen, zerschlagen, zerschmettern, zertrümmern, zusammenhauen, eintreten
4. 5
   Znaczenie: billigen [v]
   billigen, begrüßen, beistimmen, dafür sein, einräumen, einschlagen, einwilligen, entsprechen, erlauben, ermöglichen, gehorchen, genehmigen, gestatten, gewähren, goutieren, gutheißen, konzedieren, sanktionieren, stattgeben, unterschreiben, willfahren, zubilligen, zugestehen, zulassen, zusagen, zustimmen, mögen, unterzeichnen, belieben, an etwas Gefallen finden, einverstanden sein, Ja sagen, ja und amen sagen, seinen Segen geben, sich fügen, Zustimmung geben
5. 6
   Znaczenie: gut schmecken
   munden, erfreuen, ansprechen, passen, konvenieren, einschlagen, liegen, ankommen
6. 7
   Znaczenie: Schlagen
   veprügeln, eindreschen, einschlagen, vergreifen
7. 8
   Znaczenie: hineinklopfen
   hineinklopfen, einschlagen
8. 9
   Znaczenie: öffnen
   öffnen, anschneiden, aufbeißen, aufgehen, durchdringen, entknoten, zerlegen, abbinden, abknöpfen, aufbinden, aufblättern, aufbringen, aufdrücken, aufhacken, aufhauen, aufklappen, aufknacken, aufknoten, aufknüpfen, aufkriegen, aufrollen, aufschieben, aufspannen, aufsperren, aufsprengen, auftun, aufwinden, auslüften, belüften, durchlüften, durchstoßen, eindrücken, einschlagen, knacken, lösen (sich), lüften, sprengen, den Korken ziehen, hereinkommen lassen, vorbereiten, aufreißen, aufstoßen, aufziehen, brechen, erbrechen (sich), hochmachen, im Preis steigen, in die Höhe klettern, zugänglich machen
9. 10
   Znaczenie: wirken [v]
   wirken, gebieten, heilen, verbreiten, verweben, anschlagen, auffallen, einschlagen, ergeben (sich), ergreifen, herfallen, hermachen, züchten, durchschlagen, Einfluss ausüben, in Ordnung gehen, Wert haben, ansprechen auf, Effekt haben, einen Effekt haben, sich auswirken, sich hervortun, Wirkung erzielen, Wirkung zeitigen
10. 11
    Znaczenie: hineintreiben
    hineintreiben, einschlagen
11. 12
    Znaczenie: zustimmen [v]
    zusagen, billigen, gutheißen, akzeptieren, annehmen, begrüßen, bejahen, einräumen, erlauben, gestatten, konzedieren, einverstanden sein, sanktionieren, einwilligen, sich anschließen, Ja sagen, beipflichten, anerkennen, einschlagen, übereinstimmen
12. 13
    Znaczenie: einwilligen
    einverstanden sein, etwas anfangen können mit, Ja sagen, sich anschließen, einwilligen, akzeptieren, einschlagen, nicken, zusagen, zustimmen
13. 14
    Znaczenie: einbinden
    verbinden, einbinden, einengen, einpacken, legieren, einen Verband anlegen, umbinden, bandagieren, einflechten, einfügen, einknoten, einknüpfen, einschlagen, einschnüren, umschlingen, umwickeln
14. 15
    Znaczenie: demolieren
    einschlagen, zerschlagen
15. 16
    Znaczenie: unbrauchbar machen
    unbrauchbar machen, krumm biegen, demolieren, einschlagen, einwerfen, entzweien, entzweischlagen, herunterwirtschaften, hinmachen, kaputtmachen, lädieren, ruinieren, untergraben, verheeren, verwüsten, zerhauen, zerreißen, zerrücken
16. 17
    Znaczenie: Aufsehen erregen
    Aufsehen erregen, ankommen, ausschauen, ausstrahlen, beeindrucken, begeistern, bestechen, brillieren, Eindruck machen, einschlagen, einschneiden, Erfolg haben, erscheinen, fruchten, Furore machen, gefallen, glänzen, hermachen, imponieren, klingen, sein Glück machen, seinen Weg machen, sich hervortun, von Erfolg gekrönt sein, wirken, Wirkung erzielen, Wirkung zeitigen
17. 18
    Znaczenie: zerstören
    abreißen, dem Erdboden gleichmachen, eintreten, entzweihauen, in Schutt und Asche legen, mies machen, schleifen, spalten, verhageln, verzehren, zunichte machen, zerstören, auflösen, zerhacken, abrasieren, anreißen, aufreiben, ausrotten, beschädigen, einrennen, einschlagen, einstoßen, entstellen, entzweischlagen, erledigen, hinmachen, liquidieren, miesmachen, niedermachen, niedermähen, niederwalzen, trüben, umbringen (sich), umwerfen, verbocken, verekeln, vergiften, vergällen, verhunzen, verkorksen, verleiden, vermasseln, vermiesen, vermurksen, verpatzen, vertilgen, zerbomben, zerschießen, zertreten, zu Schanden machen, zusammenschlagen
18. 19
    Znaczenie: rammen
    einen Stoß versetzen, in die Tiefe senken, prügeln, rennen gegen, stürmen gegen, rammen, einschlagen, pochen, anrennen, kämpfen
19. 20
    Znaczenie: falten
    Falten werfen, brechen, einen Knick machen, in Falten legen, umkehren, falten, beugen, einrollen, biegen, einknicken, einschlagen, falzen, fälteln, knicken, kniffen, knittern, umbiegen, umdrehen, umknicken, umschlagen, verknittern, zerknittern, zusammenfalten, zusammenlegen, zusammenschlagen
20. 21
    Znaczenie: einpacken [v]
    einpacken, einmummen, in Papier hüllen, in Papier rollen, in Papier schlagen, in Papier wickeln, umgeben, wickeln in, beherbergen, anziehen, bergen, einbinden, einrollen, einschlagen, einwickeln, hüllen, packen (sich), umhüllen, umkleiden (sich), umschlagen, umwickeln, verbergen, verhüllen, vermummen, verpacken, verschnüren, zubinden, zusammenlegen, zuschnüren, einschrauben, füllen, wegräumen, einschachteln
21. 22
    Znaczenie: bejahen
    einverstanden sein, Einwilligung geben, Ja sagen, ja sagen, mit Ja antworten, Mut machen, seine Zustimmung geben, sich anschließen, sich einverstanden erklären, bejahen, affirmieren, annehmen, begrüßen, beipflichten, beistimmen, bestätigen, bewilligen, billigen, dulden, einschlagen, einwilligen, erlauben, genehmigen, gestatten, gutheißen, nicken, sanktionieren, stattgeben, zusagen, zustimmen
22. 23
    Znaczenie: zerschmettern
    zerdeppern, zerschlagen, einschlagen, kaputtmachen, zertrümmern, zusammenschlagen, eintreten
23. 24
    Znaczenie: Erfolg haben [v]
    Erfolg haben, durchsetzen, Aufsehen erregen, besser werden, anschlagen, ansprechen auf, avancieren, bekannt werden, erfolgreich sein, sich emporarbeiten, seinen Weg machen, weiterkommen, ankommen, ans Ziel kommen, arrivieren, auffahren, aufrücken, aufschließen, aufsteigen, befördert werden, berühmt werden, das Spiel gewinnen, das Ziel erreichen, dienen, durchdringen, einer Sache Herr werden, einschlagen, emporkommen, erreichen, es schaffen, etwas werden, fertig bringen, fortkommen, fruchten, Früchte tragen, funktionieren, gedeihen, gefallen, gehen, gelangen, gelingen, geraten, Gewinn bringen, glatt gehen, Glück haben, glücken, groß herauskommen, helfen, Hindernisse überwinden, hochkommen, hochsteigen, höher eingestuft werden, höher stufen, Karriere machen, klappen, klargehen, nachrücken, nutzen, Nutzen bringen, nützen, seine Wirkung tun, sich auszahlen, sich Bahn brechen, sich bezahlt machen, sich durchsetzen, sich heraufarbeiten, sich nähern, sich verbessern, siegen, sympathisch finden, versetzt werden, vollbringen, vorwärts kommen, Widerhall finden, wirken, ziehen, zusagen, sich auszeichnen, sich behaupten, sich einbürgern
24. 25
    Znaczenie: verpacken
    einmummen, in Papier hüllen, verpacken, füllen, abpacken, eindrehen, einhüllen, einrollen, einschachteln, einschlagen, vermummen, verschnüren, zubinden, zusammenpacken, zuschnüren
25. 26
    Znaczenie: hineinstoßen
    hineinstoßen, einschlagen, in etwas stoßen
26. 27
    Znaczenie: zertrümmern [v]
    beschädigen, demolieren, einrammen, zerbrechen, einschmeißen, einstoßen, entzweischlagen, hineinschlagen, zerkleinern, zerschmettern, zermalmen, zerstören, zerteppern, einrennen, ausmerzen, eintreten, einwerfen, kaputtmachen, brechen, einhauen, in die Luft jagen, einschlagen, zerschlagen, sprengen
27. 28
    Znaczenie: einwickeln
    wickeln in, überreden zu, einwickeln, beeindrucken, einrollen, einschlagen, verpacken, verschnüren, füllen
28. 29
    Znaczenie: binden [v]
    binden, abklemmen, absorbieren, anketten, befestigen, broschieren, einbinden, einschlagen, fesseln, festbinden, bindend festlegen, gefangen nehmen, an Füßen binden, heften, an Händen binden, ketten, Fesseln anlegen, knebeln, ineinander binden, knoten, Ketten anlegen, packen (sich), mit einem Einband versehen, schlingen (sich), zusammenknoten, schnallen, wickeln in, schnüren, umwickeln, winden (sich), zusammenschnüren, hochziehen, legieren, verweben, zubinden, zusammenknüpfen
29. 30
    Znaczenie: einhauen
    einschlagen, einrammen
30. 31
    Znaczenie: hineinrammen
    hineinrammen, einschlagen
31. 32
    Znaczenie: aufbrechen
    sich weiterentwickeln, sich öffnen, sprengen, verreisen, vorrücken, wegfliegen, weggehen, wegrennen, weiterfahren, weitergehen, weiterkommen, weiterlaufen, weiterrennen, zugehen, öffnen, aufflammen, durchdringen, durchfahren, eine Reise machen, entstehen, sich auf den Weg machen, abspalten, aufbeißen, abhauen, abmarschieren, aufbrechen, abreisen, abbrechen, abwandern, abfahren, aufbersten, abfliegen, aufdrücken, abrücken, aufgehen, abziehen, aufklinken, aufreißen, aufknacken, aufstoßen, aufmachen, auslaufen, aufplatzen, ausziehen, aufpressen, erbrechen (sich), aufsprengen, fortfahren, aufspringen, laufen, ausgehen, scheiden, ausmarschieren, starten, ausrücken, wegfahren, auswandern, weglaufen, bersten, davongehen, davonlaufen, den Hafen verlassen, den Standort verlassen, eindrücken, einreißen, einschlagen, enteilen, entfernen, erblühen, erwachen, fortgehen, fortkommen, fortschreiten, fortziehen, gehen, gewaltsam öffnen, knacken, losmarschieren, losziehen, platzen, rennen, sich aufblättern, sich aufrecken, sich aufrichten, sich auftun, sich einschiffen, sich entfalten, sich entfernen, sich entwickeln, sich wegbegeben
32. 33
    Znaczenie: zerschlagen
    zerschlagen, zerquetschen, abrasieren, einrennen, einschlagen, zerschmeißen, zerschmettern, zerstören, zerteppern, zertrümmern, abreißen, zerbrechen, zu Boden werfen
33. 34
    Znaczenie: lenken
    lenken, ableiten, agitieren, ausrichten, bändigen, heranbilden, einschlagen, lotsen, steuern, zielen, geschickt steuern, jemanden beeinflussen, fahren
34. 35
    Znaczenie: einklopfen [v]
    eintreiben, hineinschlagen, einmeißeln, schlagen in, einschlagen
35. 36
    Znaczenie: enthusiasmieren
    enthusiasmieren, begeistern, berauschen, einschlagen, entbrennen, entzücken, entzünden, faszinieren, fortreißen, gewinnen, hinreißen, mitreißen, schwärmen, entflammen, sich verlieben, treiben
36. 37
    Znaczenie: begehen
    begehen, absuchen, beschreiten, einschlagen, gehen, herantreten, hereinkommen, hineingehen, vortreten, ehren, betreten, den Fuß setzen, einen Schritt machen, einen Tritt machen, eintreten, seinen Fuß setzen auf, treten, zurücktreten, Schuld haben, stattfinden lassen
37. 38
    Znaczenie: wickeln in
    wickeln in, aufrollen, aufspulen, binden, drehen, einpacken, einschlagen, einwickeln, haspeln, packen (sich), rollen, spulen, wickeln, winden (sich)
38. 39
    Znaczenie: einschlagen [v]
    einschlagen, zusammenhauen, Aufsehen erregen, einschlagen auf, hineinklopfen, hineinrammen, unbrauchbar machen, wickeln in, einhauen, begehen, einklopfen, einrammen, eintreiben, hineinschlagen, hineinstoßen, hineintreiben, rammen, eintrommeln, falten, füllen, lenken, treffen
39. 40
    Znaczenie: schleifen [v]
    dehnen (sich), herausnehmen, herausziehen, reißen, rupfen, spannen, zerren, ziepen, zupfen, hervorrufen, zücken, hissen, schleifen, einschlagen, auf dem Boden entlangziehen, gestalten, gleiten, misshandeln, mit dem Hobel arbeiten, schlurfen, trainieren, wegschaffen, schleppen, ziehen

einschlagen Synonimy - Niemiecki wyrazy spokrewnione z einschlagen