ruinieren Synonimy - Niemiecki wyrazy spokrewnione z ruinieren

1. 2
   Znaczenie: beseitigen
   ruinieren, eliminierren, vernichten
2. 3
   Znaczenie: zunichtemachen
   an­ni­hi­lie­ren, durchkreuzen, ruinieren, verderben, vereiteln, verhindern, zerschlagen, destruieren, kaputtmachen, vermasseln, versauen, torpedieren
3. 4
   Znaczenie: schadhaft machen
   schadhaft machen, angreifen, anhauen, anschlagen, anstoßen, beschädigen, defekt machen, demolieren, in Mitleidenschaft ziehen, lädieren, mitnehmen, ramponieren, ruinieren, Schaden anrichten, Schaden verursachen, verderben, verletzen
4. 5
   Znaczenie: übervorteilen
   übervorteilen, beeinträchtigen, ablisten, ausbeuten, ausnehmen, ausnützen, ausplündern, ausrauben, ausräubern, aussaugen, ausschlachten, begaunern, erleichtern, exploitieren, missbrauchen, neppen, nützen, plündern, prellen, ruinieren, rupfen, schröpfen, arm machen, ausziehen, mißbrauchen, zur Ader lassen, übers Ohr hauen
5. 6
   Znaczenie: töten [v]
   töten, hinmachen, ans Kreuz schlagen, ein Tier töten, Gift geben, Selbstmord begehen, abfangen, ein Gemetzel anrichten, hangen (v/i), in die Gewalt bekommen, unter Kontrolle bringen, ungesetzlich richten, ausweisen, betäuben, massakrieren, abknallen, abschnüren, abstechen, abtun, abtöten, abwürgen, aufhängen, aufknüpfen, ausrotten, beseitigen, erdrosseln, erdrücken, erhängen, erlöschen, ersticken, henken, hinmetzeln, hinstrecken, hängen, metzeln, meucheln, niedermachen, niedermetzeln, niederschlagen, paralysieren, ruinieren, schlachten, strangulieren, umbringen (sich), umlegen, vergasen, vernichten, zerstören, wegräumen
6. 7
   Znaczenie: zerschlagen
   zerdeppern, zusammenschlagen, zertrümmern, zerschmettern, kaputtmachen, ruinieren, kaputtschlagen, zerschmeißen, zerbrechen
7. 8
   Znaczenie: zum Scheitern bringen
   zerstören, zerschlagen, vernichten, durchkreuzen, ruinieren, umstoßen, vereiteln, annihilieren, destruieren, kaputtmachen, vermasseln, versauen, torpedieren, sabotieren, zunichtemachen
8. 9
   Znaczenie: zunichte machen
   zunichte machen, Sabotage treiben, durchkreuzen, hindern, hintertreiben, niederschlagen, niederwerfen, quertreiben, ruinieren, sabotieren, torpedieren, unterbinden, unterdrücken, untergraben, verhindern, verhüten, zerstören, zuschanden machen
9. 10
   Znaczenie: bankrott richten
   bankrott richten, ruinieren
10. 11
    Znaczenie: vereiteln [v]
    vereiteln, niederstrecken, stoppen, umwerfen, abblocken, ablenken, abwehren, blockieren, boykottieren, entgegentreten, kaputtmachen, ruinieren, stören, unterbinden, untergraben, verhindern, verwehren, torpedieren, aufweichen, erfolgreich abwenden, Sabotage treiben, verderben, abbiegen, quer schießen, zunichte machen, Widerstand leisten, das Spiel verderben, zu Schanden machen
11. 12
    Znaczenie: anstrengen
    anstrengen (sich), abfordern, abschwächen, absorbieren, abverlangen, angreifen, anspannen (sich), aufreiben, aufzehren, aushöhlen, auspumpen, auszehren, beanspruchen, bedrücken, beeinträchtigen, bekümmern, belasten, bemühen (sich), beschäftigen, bezwingen, entkräften, erlahmen, ermatten, erschlaffen, erschöpfen, fertigmachen, hetzen, lähmen, mitnehmen, mäßigen, mühen, nagen, niederringen, ruinieren, schlagen, schuften, schwächen, strapazieren, verbrauchen, zehren, zermürben, überanstrengen, überarbeiten, überbeanspruchen, drillen, ermüden, fertig machen, kraftlos werden, mit Beschlag belegen, nagen an, schinden, sich abarbeiten, sich abmühen, sich abrackern, sich abschinden, sich abschleppen, sich anstrengen, sich befleißigen, sich bemühen, sich fordern, sich mühen, sich placken, sich plagen, sich quälen, sich schinden, sich überanstrengen, müde machen, Mühe kosten
12. 13
    Znaczenie: zuschanden machen
    plattmachen (v), devastieren, korrumpieren, auseinandernehmen, ramponieren, kleinkriegen, kaputtmachen, destruieren, zunichtemachen, zertrümmern, zerstören, zerschmettern, zerschlagen, zerbrechen, verwüsten, vernichten, ruinieren, niederreißen, entzweischlagen, lädieren, entwerten, ausschalten, beschädigen, demolieren
13. 14
    Znaczenie: zerstören [v]
    entstellen, liquidieren, miesmachen, mies machen, trüben, verbocken, verekeln, vergiften, vertilgen, vergällen, verhageln, aufreiben, verhunzen, ausrotten, verkorksen, spalten, beseitigen, verleiden, abrasieren, vernichten, erledigen, abreißen, verderben, demolieren, töten, ausradieren, vermiesen, zertreten, umwerfen, zu Schanden machen, einstoßen, verwüsten, umbringen (sich), vermurksen, einrennen, niedermachen, beschädigen, entzweihauen, zerschießen, verzehren, anreißen, verpatzen, einschlagen, dem Erdboden gleichmachen, kaputtmachen, in Schutt und Asche legen, schleifen, zertrümmern, vermasseln, zunichtemachen, eintreten, niedermähen, Ausradieren {n}, zusammenschlagen, ruinieren, entzweischlagen, zerbomben, verkacken, dreschen, niederwalzen, hinmachen
14. 15
    Znaczenie: schlecht behandeln
    mitspielen, mobben, schikanieren, quälen, verletzen, wehtun, ärgern (sich), zusetzen, zwiebeln, tyrannisieren, beherrschen, aufzwingen, triezen, peinigen, ängstigen, terrorisieren, verheizen, ruinieren, zermürben, zerrütten, fertigmachen, kaputtmachen, auslaugen, ausmergeln, auszehren
15. 16
    Znaczenie: strapazieren
    zerrütten, ruinieren, kaputtmachen, nerven, aufreiben, ermatten, ermüden, zusetzen, stressen, piesacken, auslaugen, erschöpfen, auszehren, auffressen, erledigen, fertigmachen, schlauchen, schaffen, abschlaffen, traktieren, abmüden
16. 17
    Znaczenie: Nachteile bringen
    Nachteile bringen, angreifen, beeinträchtigen, benachteiligen, beschädigen, entkräften, erschöpfen, herunterbringen, Nachteile zufügen, nagen, ruinieren, schaden, schädigen, verderben, zufügen, übel wollen
17. 18
    Znaczenie: zersetzen
    zersetzen, belasten, trennen, aufzehren, herunterbringen, kaputtmachen, ruinieren, trüben, verwüsten, zermürben, zerreiben, zerrütten, zerstören, zu Grunde richten, flüssig machen, in Fäulnis geraten, schlecht machen, sich mit Sauerstoff verbinden, in Unordnung bringen
18. 19
    Znaczenie: erschöpfen
    abmagern, die Kräfte beanspruchen, ermüden, überanstrengen, gründlich bereden, leer machen, Nachteile bringen, sich beschäftigen, völlig aufbrauchen, erschöpfen, ausnutzen, absorbieren, angreifen, aufbrauchen, auffressen, aufreiben, aushöhlen, auslaugen, ausmergeln, auspumpen, aussaugen, ruinieren, schwächen, strapazieren
19. 20
    Znaczenie: torpedieren
    ausbremsen, ausschalten, ausstechen, verhindern, ausspielen, austricksen, ausmanövrieren, überlisten, übervorteilen, übertölpeln, entmachten, verhüten, bemeiern, zunichtemachen, dazwischenfunken, annihilieren, unterbinden, aufhalten, unterbrechen, durchkreuzen, vereiteln, abwenden, abwehren, hindern, behindern, unterlaufen, unterminieren, untergraben, schwächen, abschwächen, zerrütten, zerstören, ruinieren, intrigieren, bekämpfen, stören, vorgehen
20. 21
    Znaczenie: scheitern lassen
    versemmeln, zunichtemachen, durchkreuzen, ruinieren, umstoßen, verderben, vereiteln, verhindern, vernichten, zerschlagen, zerstören, annihilieren, destruieren, kaputtmachen, vermasseln, versauen, torpedieren
21. 22
    Znaczenie: zugrunde richten
    de­s­t­ru­ie­ren, demolieren, ruinieren, sprengen, vernichten, zerstören, zunichtemachen
22. 23
    Znaczenie: unbrauchbar machen
    unbrauchbar machen, krumm biegen, demolieren, einschlagen, einwerfen, entzweien, entzweischlagen, herunterwirtschaften, hinmachen, kaputtmachen, lädieren, ruinieren, untergraben, verheeren, verwüsten, zerhauen, zerreißen, zerrücken
23. 24
    Znaczenie: aufweichen [v]
    aufweichen, weich werden, aushöhlen, beeinträchtigen, durchlöchern, erschüttern, kaputtmachen, ruinieren, schwächen, untergraben, unterhöhlen, unterminieren, unterwühlen, vereiteln, zerrütten, zersetzen, zerstören, verflüssigen
24. 25
    Znaczenie: unterjochen
    Herr werden, unterjochen, abwehren, bezwingen, abtöten, aufreiben, beherrschen, binden, ducken (sich), erobern, knebeln, knechten, niederhalten, ruinieren, unterdrücken, unterwerfen, vernichten, versklaven, überwältigen, verpflichten
25. 26
    Znaczenie: angreifen [v]
    angreifen, entgegentreten, entgegenwirken, erledigen, erobern, erstürmen, fressen, geißeln, hassen, heimsuchen, herabsetzen, herrichten, herunterputzen, infrage stellen, kritisieren, kämpfen, losschlagen, losstürmen, lynchen, maßregeln, peitschen, quälen, rangeln (sich), raufen, reklamieren, rennen, ruinieren, rügen, schimpfen, schlagen, stürmen, tadeln, verneinen, verprügeln, verpönen, vollstrecken, vorrücken, vorstoßen, vorstürmen, widersprechen (sich), zersetzen, zerstören, zurechtweisen, züchtigen, überfallen, überrumpeln, überwältigen, anpöbeln, auflösen, infiltrieren, nerven, provozieren, zum Angriff übergehen, abfällig reden, anbinden mit, als Stürmer spielen, an den Pranger stellen, angehen gegen, auf das Tor spielen, Berufung einlegen, Beschwerde einlegen, Beschwerde einreichen, einbrechen, eindrängen auf, einfallen in, einmarschieren in, Einspruch erheben, fertig machen, Front machen gegen, gegen etwas ankämpfen, handgreiflich werden, heftig kritisieren, herfallen über, in Frage stellen, kämpfen gegen, mit der Peitsche hauen, mit der Peitsche schlagen, nicht anerkennen, rasch bezwingen, sich beschweren, sich hassen, streitig machen, tätlich werden, unter Beschuss nehmen, verreißen, vordringen, vorgehen gegen, vormarschieren, zu Felde ziehen gegen, anrennen gegen, die Kräfte beanspruchen, in den Kampf ziehen, Kräfte entziehen, losfahren auf, losschlagen auf, Nachteile bringen, schadhaft machen, scharf kritisieren, sich entschließen, völlig aufbrauchen, zerreißen, Zorn laut äußern, anfallen, anfeinden, anfliegen, anklagen, ankämpfen, anprangern, anstürmen, attackieren, aushöhlen, ausschimpfen, beanstanden, bedrängen, befehden, befreien, behelligen, bekriegen, bekämpfen, beschimpfen, beschleichen, besiegen, bestreiten, bestürmen, bezwingen, bloßstellen, brandmarken, desavouieren, eilen, eindringen, einfallen
26. 27
    Znaczenie: destruieren
    annihilieren, durchkreuzen, ruinieren, umstoßen, zunichtemachen, verderben, vereiteln, vernichten, zerschlagen, zerstören, kaputtmachen, vermasseln, versauen, torpedieren
27. 28
    Znaczenie: Preisverfall bewirken
    de­rou­tie­ren, ruinieren
28. 29
    Znaczenie: ins Unglück stürzen
    ins Unglück stürzen, ruinieren
29. 30
    Znaczenie: verwahrlosen
    baufällig werden, sich kaputtmachen, sich vernachlässigen, verkommen lassen, zu Grunde gehen, öde werden, verwahrlosen, betäuben, verfaulen, abstumpfen, abwirtschaften, entarten, herunterkommen, ruinieren, untergehen, verlottern, verludern, verlumpen, vernachlässigen, verrohen, versacken, versauern, verschlampen, versinken, versumpfen, verunglücken, verwildern
30. 31
    Znaczenie: bezwingen [v]
    bezwingen, niederkämpfen, niederringen, niederwerfen, ruinieren, schlagen, siegen, unterjochen, unterkriegen, unterwerfen, vernichten, zurückhalten, zusammennehmen, zusammenraffen, zusammenreißen, zügeln, übermannen, überrennen, überrollen, überwältigen, erdrücken, gewinnen, zu Grunde richten, an sich reißen, Gesicht wahren, überwinden, eine Narkose geben, eine Schwierigkeit überwinden, zähmen, anstrengen (sich), abführen, aufreiben, beherrschen, mäßigen
31. 32
    Znaczenie: ruinieren [v]
    ruinieren, kaputtmachen, niederwalzen, vernichten, zerrütten, zerstören, zertrümmern, zu Grunde richten, zu Schanden machen, verwahrlosen, übervorteilen, aufweichen, bankrott richten, dem Erdboden gleichmachen, ins Unglück stürzen, verderben, unbrauchbar machen, ans Messer liefern, abwirtschaften, abrasieren, abschießen, demolieren, erledigen, herunterbringen
32. 33
    Znaczenie: beschädigen [v]
    ruinieren, abnutzen, beschädigen, kaputtmachen, ramponieren, anhauen, abwerten, belasten, stutzen, töten, verletzen, zurichten, zusammenfahren, zustutzen, kränken, verkratzen, verschleißen, Nachteile bringen, schadhaft machen, lädieren
33. 34
    Znaczenie: zu Grunde richten [v]
    erledigen, herabziehen, kaputtmachen, hinabziehen, vernichten, hinunterziehen, bezwingen, fertig machen, schädigen, verheizen, übel wollen, zunichte machen, herunterwirtschaften, auf die schiefe Bahn bringen, aufzehren, ruinieren, ins Verderben bringen, ausbeuten, schwächen, ins Verderben führen, aushöhlen, verderben, ins Verderben reißen, ausmerzen, zerrütten, ins Verderben stürzen, ausrauben, schaden, schlechten Einfluss ausüben, herunterbringen
34. 35
    Znaczenie: ermüden [v]
    besiegen, auslaugen, auszehren, ermatten, erschlaffen, kraftlos werden, müde werden, ruinieren, schwach werden, schwächen, angreifen, tadeln, anstrengen (sich), aufreiben, auspowern, sich aufreiben, auspumpen, siegen, beanspruchen, töten, entkräften, ermüden, erlahmen, abjagen, verausgaben, abklingen, Kräfte entziehen, müde machen, Müdigkeit verspüren, mürbe machen, trainieren, fertig machen, erschöpfen
35. 36
    Znaczenie: vernichten [v]
    besiegen, aufräumen mit, fertig machen, zerbomben, auslöschen, ruinieren, ausmerzen, töten, brandschatzen, ausrotten, beschädigen, abschaffen, beseitigen, abfertigen, ausreißen, zermalmen, aufzehren, liquidieren, abschießen, austilgen, zerrütten, niederwalzen, ans Messer liefern, zerschießen, verheeren, auf den Hund bringen, verwüsten, ermorden, entfernen, zerstören, das Rückgrat brechen, demolieren, zu Grunde richten, das Wasser abgraben, morden, kaputtmachen, Schluss machen mit, eine Niederlage bereiten, aufreiben, dem Erdboden gleichmachen, ins Unglück bringen, umbringen (sich), in die Luft sprengen, in Schutt und Asche legen, stürzen, vergasen, vertilgen, tilgen, ausradieren, erledigen, eliminieren, Ausradieren {n}, kaltmachen

ruinieren Synonimy - Niemiecki wyrazy spokrewnione z ruinieren