eintreten Synonimy - Niemiecki wyrazy spokrewnione z eintreten

1. 2
   Znaczenie: erfüllen [v]
   erfüllen, bekümmern, bestehen, erfassen, ausführen, befriedigen, bewahrheiten, bewilligen, einlösen, eintreffen, entgegenkommen, entsprechen, fertigbringen, gehorchen, genehmigen, genügen, nachkommen, stattgeben, verwirklichen, willfahren, zusagen, hervorrufen, durchfluten, durchrieseln, durchfließen, eintreten, Genüge tun, recht machen, wahr machen, Wirklichkeit werden, zufrieden stellen, Genüge leisten, sich halten an
2. 3
   Znaczenie: manifestieren
   klarwerden, entpuppen, realisieren, verwirklichen, offenbaren, enthüllen, entscheiden (sich), herausstellen (sich), erweisen (sich), herauskristallisieren, klären, erhärten, zutreffen, akzentuieren, ausweisen, bestätigen, erfüllen, erscheinen, darstellen, eintreten, einstellen, ergeben (sich), finden, herausschälen, erzeigen, dokumentieren, dartun, kundtun, ausprägen, demonstrieren, äußern, beweisen, aufzeigen, ausdrücken, bekunden
3. 4
   Znaczenie: einstoßen [v]
   einstoßen, einrennen, einschlagen, zerschlagen, zerschmettern, zertrümmern, zusammenhauen, eintreten
4. 5
   Znaczenie: zerschmettern
   zerdeppern, zerschlagen, einschlagen, kaputtmachen, zertrümmern, zusammenschlagen, eintreten
5. 6
   Znaczenie: sich einsetzen
   unterstützen, sponsern, powern, protegieren, eintreten
6. 7
   Znaczenie: begehen
   begehen, absuchen, beschreiten, einschlagen, gehen, herantreten, hereinkommen, hineingehen, vortreten, ehren, betreten, den Fuß setzen, einen Schritt machen, einen Tritt machen, eintreten, seinen Fuß setzen auf, treten, zurücktreten, Schuld haben, stattfinden lassen
7. 8
   Znaczenie: betreten
   begehen, abgehen, als Fußgänger benutzen, aufspringen, aufsteigen, beschreiten, besteigen, einsteigen, gehen auf, zusteigen, weggehen, betreten, eintreten
8. 9
   Znaczenie: zutreffen
   zutreffen, eintreten, wahr sein
9. 10
   Znaczenie: veranstaltet werden
   veranstaltet werden, eintreten, stattfinden lassen, statthaben, vonstatten gehen
10. 11
    Znaczenie: sich beteiligen
    sich beteiligen, eintreten, investieren in, mitmachen, zusteigen, sich einlassen auf, zur Seite stehen
11. 12
    Znaczenie: Betreten
    Betreten, Eintreten {n}, Eintritt {m}, Hineingehen, Zugang {m}, Zutritt {m}
12. 13
    Znaczenie: hereinmarschieren
    hereinmarschieren, eintreten
13. 14
    Znaczenie: Kampf [n]
    Kampf {m}, Begegnung (f), Konflikt {m}, Konfrontation {f}, Aufeinandertreffen, Attacke {f}, Aufbietung {f}, Auflehnung (f), Bestreben (n), Gegenwehr (f), Angriff {m}, Auseinandersetzung {f}, bewaffneter Konflikt, Fehde {f}, Feindschaft {f}, Feindseligkeit {f}, Feindseligkeiten, Feldzug {m}, Feuerwechsel, Gegnerschaft, Geschieße, Händel {f}, Kontroverse {f}, Krieg {m}, kriegerische Handlung, Kugelwechsel, Plänkelei, Scharmützel {n}, Schießerei {f}, Schlacht {f}, Schußwechsel, Streit {m}, Tauziehen {n}, Waffenkampf, Wettkampf {m}, Kommen und Gehen, Eintreten {n}, Strauß {m}
14. 15
    Znaczenie: eintreten für [v]
    eintreten für, erklären für, anpreisen, bürgen, dafür sein, eifern für, aufgehen in, befürworten, einer Sache das Wort reden, einstehen für, eintreten, fighten, halten zu, jemanden fördern, kämpfen für, Partei ergreifen für, plädieren für, ringen um, sich annehmen um, sich aufopfern, sich bekennen für, sich bekennen zu, sich bemühen, sich bemühen um, sich einsetzen, sich einsetzen für, sich engagieren, sich engagieren für, sich erklären für, sich kümmern um, sich stark machen für, sich verschreiben, sich verwenden für, sich zerreißen, stehen zu, Stellung beziehen für, vertreten, wetteifern, unterstützen
15. 16
    Znaczenie: aushelfen
    übernehmen, auswechseln, eintreten, beispringen, einspringen
16. 17
    Znaczenie: eine Abmachung treffen
    eine Abmachung treffen, eingehen, zustimmen, binden, akzeptieren, paziszieren, liieren, verbinden, verbünden, koalieren, zusammengehen, zusammenschließen, zusammentun (sich), abmachen, eintreten, einlassen
17. 18
    Znaczenie: kaputt machen
    eintreten, zerstören, demolieren, zertrümmern
18. 19
    Znaczenie: protegieren
    helfen, eintreten
19. 20
    Znaczenie: durchkämpfen
    durch­fech­ten, ausfechten, austragen, durchboxen, durchbringen, durchkriegen, eintreten, erzielen
20. 21
    Znaczenie: Wirklichkeit werden
    Wirklichkeit werden, erfüllen, bewahrheiten, eintreffen, eintreten, verwirklichen
21. 22
    Znaczenie: sich nähern
    heraufziehen, herbeiziehen, im Anzug sein, in der Luft liegen, ins Haus stehen, lossteuern auf, nahe kommen, nahen, näher kommen, sich anbiedern, sich andeuten, sich ankündigen, sich annähern, sich einfinden, sich einschmeicheln, sich einstellen, sich zusammenbrauen, treten, umwerben, zugehen auf, zukommen auf, ähnlich sein, sich nähern, ansprechen, Bekanntschaft schließen, einnehmen, Erfolg haben, folgen, sich leise nähern, ahnen, anfliegen, ankommen, anmarschieren, anrollen, antanzen, anziehen, aufkommen, aufkreuzen, auftreten, aufziehen, bevorstehen, daherkommen, drohen, dräuen, einlaufen, eintreten, eintrudeln, entgegeneilen, erscheinen, gelangen, geraten, herangehen, heranmachen, heranrücken, herantreten, heranziehen
22. 23
    Znaczenie: Erwerben der Mitgliedschaft
    Erwerben der Mitgliedschaft, Beitreten, Beitritt {m}, Einstieg, Eintreten {n}, Eintritt {m}
23. 24
    Znaczenie: sich als wahr erweisen
    sich als wahr erweisen, eintreten
24. 25
    Znaczenie: zerstören [v]
    entstellen, liquidieren, miesmachen, mies machen, trüben, verbocken, verekeln, vergiften, vertilgen, vergällen, verhageln, aufreiben, verhunzen, ausrotten, verkorksen, spalten, beseitigen, verleiden, abrasieren, vernichten, erledigen, abreißen, verderben, demolieren, töten, ausradieren, vermiesen, zertreten, umwerfen, zu Schanden machen, einstoßen, verwüsten, umbringen (sich), vermurksen, einrennen, niedermachen, beschädigen, entzweihauen, zerschießen, verzehren, anreißen, verpatzen, einschlagen, dem Erdboden gleichmachen, kaputtmachen, in Schutt und Asche legen, schleifen, zertrümmern, vermasseln, zunichtemachen, eintreten, niedermähen, Ausradieren {n}, zusammenschlagen, ruinieren, entzweischlagen, zerbomben, verkacken, dreschen, niederwalzen, hinmachen
25. 26
    Znaczenie: entstehen [v]
    entstehen, auflodern, auftauchen, ausbreiten, ausgehen, auskommen, bilden, einbürgern, einreißen, emporkommen, entspinnen, entsprießen, entspringen, entstammen, entwickeln, erheben, erwachen, erwachsen, heranreifen, herauskommen, hervorbringen, keimen, verbreiten, vorliegen, führen, nachkommen, erstehen, bekannt werden, aufblitzen, aufbrechen, aufsteigen, ausbrechen, eintreten, folgen, sich anbahnen, sich auftun, sich ausprägen, sich bilden, sich einstellen, sich entfalten, sich entspinnen, sich entwickeln, sich ergeben, sich finden, sich formen, sich heranbilden, sich herausstellen, sich regen, zu Stande kommen, zum Vorschein kommen, sich ableiten, sich ankündigen, sich herausbilden, sichtbar werden, um sich greifen, zu bestehen beginnen, anbahnen, darlegen, einführen, anfallen, anheben, anspinnen, anwachsen, aufblühen, aufkeimen, aufleben
26. 27
    Znaczenie: sich zeigen
    herausstellen (sich), klären, erhärten, bestätigen, eintreten, erfüllen, erscheinen, entwickeln, einstellen, ergeben (sich)
27. 28
    Znaczenie: einsteigen
    anfangen, anlegen, beitreten, Beitritt erklären, eintreten, Mitglied werden, sich angliedern, sich anschließen, sich beteiligen, sich zugesellen, hineingehen, hineinsteigen, mitwirken, einsteigen, ersteigen
28. 29
    Znaczenie: verfechten
    gutheißen, eintreten, einstehen, dahinterstehen
29. 30
    Znaczenie: garantieren
    garantieren, beschwören, geloben, haften, verbriefen, versichern, versprechen, zusagen, sicherstellen, feierlich versprechen, sich verbürgen, sich verpflichten, absichern, gewährleisten, verbürgen, bürgen, einstehen, geradestehen, eintreten, starkmachen
30. 31
    Znaczenie: auftauchen
    nach oben kommen, unerwartet kommen, auftauchen, auffallen, aufleuchten, ankommen, anrollen, anrücken, antanzen, auferstehen, eintreffen, erscheinen, kommen, besuchen, hochsteigen, an die Oberfläche kommen, anmarschiert kommen, auf den Plan treten, aufkreuzen, auftreten, einlaufen, eintreten, sich einfinden, wiedererstehen, bekannt werden
31. 32
    Znaczenie: ablaufen
    ablaufen, auslaufen, austreten, eintreten, laufen, passieren, verstreichen, abspielen, auseinander gehen, ausfließen, ausströmen, außer Kraft treten, dahingehen, die Gültigkeit verlieren, enteilen, entfließen, entströmen, entweichen, erfolgen, geschehen, hingehen, los sein, sich abspielen, sich abwickeln, sich begeben, sich einstellen, sich ereignen, sich verbreiten, sich vollziehen, sich zutragen, stattfinden, ungültig werden, verfallen, vergehen, verjähren, verlaufen (sich), verschwinden, vor sich gehen, vorbeiziehen, vorgehen, vorübergehen, wertlos werden, zerrinnen, zu Ende gehen, über die Bühne laufen, überfließen, ansehen, festbleiben, herauslaufen, leer werden, sich entfernen, versickern, zum Ergebnis haben
32. 33
    Znaczenie: zertrümmern
    zertrümmern, demontieren, ausmerzen, beschädigen, demolieren, einhauen, einrammen, einrennen, einschlagen, einschmeißen, einwerfen, entzweischlagen, hineinschlagen, kaputtmachen, sprengen, zerkleinern, zermalmen, zerschmettern, zerstören, zerteppern, brechen, eintreten, in die Luft jagen, zerbrechen
33. 34
    Znaczenie: teilhaben
    Anteil haben, eintreten, sich beteiligen, teilhaben, besuchen, beitragen, mitmachen, partizipieren, teilnehmen
34. 35
    Znaczenie: sich bestätigen
    sich bestätigen, eintreten, passen
35. 36
    Znaczenie: Beitritt
    Beitritt {m}, Beitreten, Eintreten {n}, Eintritt {m}, Zutritt {m}, Erwerben der Mitgliedschaft
36. 37
    Znaczenie: fluten
    fluten, eintreten, spärlich fließen
37. 38
    Znaczenie: eintragen
    eintragen, anstreichen, buchen, eingehen, einzeichnen, erbringen, ergeben (sich), kennzeichnen, verbuchen, zeichnen, als Ergebnis haben, Buch führen, niederschreiben, einlaufen, zusammentragen, eintreten, sich auszahlen, sich lohnen, sich rentieren, etwas einbringen, landen, zur Folge haben
38. 39
    Znaczenie: mit Wucht zertrümmern
    zerdeppern, zerschmettern, eintreten
39. 40
    Znaczenie: unterstützen
    ebnen, begünstigen, protegieren, begönnern, vorwärtsbringen, lancieren, eintreten, weiterbringen, sponsern, eröffnen, erleichtern, beiseiteräumen
40. 41
    Znaczenie: beitreten
    beitreten, anschließen, einreihen, hinzukommen, partizipieren, eintreten, Mitglied werden, sich angliedern, sich anschließen, sich assoziieren, sich beteiligen, sich einkaufen, sich zugesellen, Teilhaber werden, treten in
41. 42
    Znaczenie: eintreten
    eintreten, passieren, begehen, eintragen, eintreten für, besuchen, eindringen, eintreffen, Einzug halten, erfolgen, fluten, gehen in, geschehen, hereinkommen, hereinmarschieren, hereinspazieren, hereintreten, hineingehen, hineingelangen, hineinkommen, hineinspazieren, nicht ausbleiben, sein, sich abspielen, sich als wahr erweisen, sich als wahr herausstellen, sich begeben, sich bemühen, sich bestätigen, sich bewahrheiten, sich einstellen, sich ereignen, sich erfüllen, sich zutragen, stattfinden, stimmen, treten in, veranstaltet werden, vorfallen, vorkommen, Wert legen auf, zutreffen, hinkommen, sich nähern, teilhaben
42. 43
    Znaczenie: hineinsteigen
    boarden, besteigen, betreten, eintreten, zusteigen
43. 44
    Znaczenie: Wert legen auf
    Wert legen auf, betonen, eintreten, interessiert sein
44. 45
    Znaczenie: sich engagieren
    sich engagieren, sich einlassen auf, eintreten, kämpfen für, Partei ergreifen, sich bekennen, vertreten, sich verpflichten, sich widmen
45. 46
    Znaczenie: Eintreten
    Eintreten {n}, Betreten, Erwerben der Mitgliedschaft, Ringen {n}
46. 47
    Znaczenie: hinkommen
    eintreten, erklimmen, landen, sich einfinden, wahr sein, hinkommen, ankommen, einholen, ereilen, erlangen, erwischen, finden, gelangen, hingelangen, vorfinden
47. 48
    Znaczenie: Einzug halten
    Einzug halten, eintreten
48. 49
    Znaczenie: belobigen
    achten, preisen, gutheißen, empfehlen, konformgehen, eintreten, verfechten, einstehen, legitimieren
49. 50
    Znaczenie: für etwas stimmen
    voten, befürworten, aussprechen, abstimmen, wählen, verfechten, einstehen, unterstützen, eintreten, einsetzen, vertreten, starkmachen, Einsetzen, plädieren
50. 51
    Znaczenie: eindringen
    breit machen, durchgehen, durchsetzen, einziehen, sich einquartieren, eintreten, eindringen, auskundschaften, drängen, durchtränken, einfallen, einmarschieren, einquartieren, einsammeln, einsaugen, einsickern, einspannen, eintreiben, fluten, fordern, hereinkommen, infiltrieren, erreichen, versickern
51. 52
    Znaczenie: anfangen [v]
    anfangen, anlegen, hermachen, angehen, anheben, anpacken, anreißen, anrollen, ansetzen, anstimmen, aufarbeiten, aufblühen, aufflackern, aufflammen, aufkeimen, aufkommen, auflodern, aufsprießen, aufwallen, ausholen, beginnen, darangehen, detonieren, durchführen, einfallen, einleiten, entbrennen, entfalten, entkeimen, entsprießen, entspringen, entstehen, erzählen, eröffnen, gründen, keimen, kommen, loslegen, losschießen, machen, unternehmen, aufbrennen, aufnehmen, erproben, zugreifen, anbrechen, Anlauf nehmen, anlaufen, Ansatz nehmen, aufsteigen, ausbrechen, durchbrechen, einsetzen, einsteigen, eintreten, entflammen, etwas angehen, in Angriff nehmen, in Funktion treten, ins Auge fassen, sich anschicken, sich ausprägen, sich in Bewegung setzen, sprießen, starten, wachsen, zu laufen beginnen, zuhalten auf, zusteuern auf, bekannt werden, herangehen an, ins Leben rufen, plötzlich beginnen, schreiten zu, sich ableiten, sichtbar werden, Ton angeben
52. 53
    Znaczenie: gutheißen
    sanktionieren, verstatten, dahinterstehen, befürworten, eintreten, übereinstimmen, unterstützen, permittieren, votieren, optieren
53. 54
    Znaczenie: stimmen [v]
    stimmen, erreichen, kongruieren, regeln, aufgehen, hinhauen, hinkommen, optieren, verschwinden, einstimmen, wählen, zutreffen, eintreten, stimmen für, richtig sein, seine Stimme geben, sich als richtig erweisen, sich als wahr erweisen, sich als wahr herausstellen, wahr sein
54. 55
    Znaczenie: Ringen
    Rivalität {f}, Streit {m}, Ringen {n}, Bestreben (n), Abwehr {f}, Auseinandersetzung {f}, Bemühen, Blutbad {n}, Blutvergießen {n}, Eintreten {n}, Engagement {n}, Fehde {f}, Feindseligkeit {f}, Gefecht {n}, Gegnerschaft, Kampf {m}, Kampfhandlung, Konkurrenz {f}, Krieg {m}
55. 56
    Znaczenie: sich als wahr herausstellen
    sich als wahr herausstellen, eintreten
56. 57
    Znaczenie: hineingelangen [v]
    betreten, eintreten, hereinkommen, hineingeraten, gehen in, hineinkommen
57. 58
    Znaczenie: hineingehen [v]
    eintreten, einziehen, gehen in, hereinkommen, hereinspazieren, eintreffen, hereintreten, hineingelangen, hineinkommen, hineinspazieren, treten in, einsteigen, sich begeben in, hereingehen, betreten
58. 59
    Znaczenie: sich ereignen [v]
    ablaufen, eintreten, erfolgen, passieren, sich abspielen, sich begeben, sich ergeben, sich tun, sich fügen, sich zutragen, stattfinden, vorfallen, vorkommen, verlaufen (sich), widerfahren, hingeben, zustoßen, verzichten, geschehen
59. 60
    Znaczenie: vorfallen [v]
    vorgehen, vorkommen, eintreten, erfolgen, geschehen, passieren, sich abspielen, sich vollziehen, sich zutragen, sich einstellen, stattfinden, sein, verlaufen (sich), zustande kommen, ablaufen, sich ereignen

Eintreten Synonimy - Niemiecki wyrazy spokrewnione z Eintreten